martes, 23 de septiembre de 2014

Finish 6 by Christmas || Termina 6 para Navidad

Aquí empieza mi primer Project Pan, en español para poner en práctica eso de eliminar productos que no me gustan mucho o funcionan regular, que tienen mucho tiempo o que por alguna otra razón quiero sacar de mi vida y pasar al siguiente. 

Me uno ahora y con este lema simplemente porque como ya avisé en una entrada anterior, sabía que lo iban a comenzar de forma conjunta otras youtubers con experiencia en estos temas y pensé que si lo hacíamos juntas sería más ameno para mi.


Como terminando con maquillaje nuevo no me veo, y esto de los Project Pans consiste en que cada una lo adecúe a su situación, empezaré con mayoría de productos de cuidado. Además he tenido cúmulo durante mucho tiempo, más que nada porque soy un poco vaga para darme cremitas, así igual hasta acabo cogiendo una buena costumbre.

Estos son los productos que he elegido y más o menos por dónde van en el momento en que empiezo a meterles caña. Como algunos no son Cruelty-Free, porque me siguen quedando, y también por eso quiero ir quitándolos de en medio, intentaré que no se vean mucho las marcas y no las voy a mencionar.

1.- Base de maquillaje fluida.
2.- Crema antiarrugas Deliplús
3.- Body Spray de Vitamina C
4.- Emulsión fluida corporal moldeadora Ágave. Huele increíble.
5.- Contorno de ojos en roll-on de pepino Essence. No tiene ninguna marca porque no soy capaz de ver por dónde va.
6.- Lápiz de ojos retráctil en negro.

Más adelante os iré contando cómo los uso pero no dudéis en pedirme revisión del que os interese.

Editado: Casi se me olvida, reto, o nomino, o como queráis decirlo a AlmaBlancaForEver y a Dianjoma100 a unirse al reto!!! Eso sí, sin ningún compromiso chicas, no quiero que nadie se sienta obligada a hacer estas cosas. Y por supuesto a cualquiera que me esté leyendo y que quiera saber si es capaz de acabar 6 productos en este tiempo. Cualquier duda me decís ;)





And now for my inspiring girls...

*Disclaimer: I am not as good speaking English as I would like to (doubts with that "to", hehehe), I am studying it, but I thought that it could be fun if I try to write a few lines for all the original project panners I usually see on Youtube. Fell free to comment, share and correct my mistakes or even give me ideas on how to make me understand better. I hope you get something ;)

Hi my dears, here a new project panner from Spain joining your Finish 6 by Christmas. You can see in the photo my 6 chosen products with and approximately mark that shows how much is left, except on the one in the right because I am not able to see anything...These are my 6:

1.- Liquid foundation by a NON Cruelty-Free brand so I will not mention it, I am a cruelty free girl ;) 
2.- (The jar) Anti-wrinkle face moisturizer by Deliplús which is a brand developed by a very famous supermarket here.
3.- Vitamine C Body Spray by Eroski, another supermarket.
4.- Fluid lotion to sculpt the body by Ágave, a CF and organic brand. Not sure about the use of "sculpt", it is for helping with the orange skin. Hope you understand me!
5.- Eye-cream by Essence, also CF.
6.- Black eye liner by a NON CF brand so that is all I have to say about it.

I really really hope you enjoyed these lines I wrote for you, and I would like to know if you liked the idea, if you prefer only to see the photo, or maybe do a translation of what I write in Spanish (this is not has been a translation in fact). Also I want to thank you all for encourage me to do this, something that I was thinking about since a while, but never started, you know, maybe sluggishness (this word I had to look for it in the dictionary).



*Escuchando Phoenix
*Listening Phoenix


Gracias por leerme ¡Consume con responsabilidad!

8 comentarios:

  1. Good luck to You! Loved your picks! I'm doing this challenge too, mostly via instagram I think. I understood everything and your English is very good. For me at least. English is not my native language as well. Definitely keep us updated about your progress! Greetings from Estonia!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. OMG Estonia, I love the North!! I am so exciting with this common project. I have just used a few of picks ;) Lots of love darling!

      Eliminar
  2. Que entrere quizas me animo, tengo por ahí botados algunos producto desde hace mucho tiempo. Un beso!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí!! Anímate Gloria, yo quería haberlo empezado antes pero pensé que haciéndolo así, todas juntas sería más ameno y me animaría más, seguro que tú también, busca 6 cositas que tengas a medias o creas que puedes acabar en 3 meses siendo constante y únete. Y cuéntanos claro! Estaré haciendo actualizaciones cada mes al menos, igual algo menos si veo que avanzo. Un saludo y gracias por pasarte.

      Eliminar
  3. Good luck!! I'm sure you will do great :)
    Thank you so much for subscribing to my youtube channel!
    xoxo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you!! I am looking forward seeing our progress

      Eliminar
  4. Muchas gracias por proponerme el reto, a ver si termino las cosillas que tengo en mi proyecto, porque ya se me está haciendo un poco pesado, jeje, sobre todo si las cosas no te gustan, pero en fin, lo importante es ir terminando cosillas para poder ir comprando otras y que no se acumule tanto maquillaje. Un beso enorme Lourdes!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí yo por eso he eleido cosas facilitas, aunque para las cremas soy muy vaga, ya veremos si cumplo jajaja. Estoy haciendo por mi cuenta algun gloss para ver cuanto soy capaz de gastar en 3 meses, así me haré mejor una idea de lo que puedo conseguir. El año que viene me pongo en serio a quitar maquillaje viejo, tengo unas ganas!

      Eliminar

¿Me dejas tu opinión?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...